<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>On the go with Vivian &#187; francophone</title>
	<atom:link href="http://www.vivianisvirtual.ca/category/francophone/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.vivianisvirtual.ca</link>
	<description>Via's Virtual Tour Guide</description>
	<lastBuildDate>Wed, 28 Jul 2010 17:41:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Christmas markets in Quebec</title>
		<link>http://www.vivianisvirtual.ca/2009/12/07/christmas-markets-in-quebec/</link>
		<comments>http://www.vivianisvirtual.ca/2009/12/07/christmas-markets-in-quebec/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Dec 2009 13:21:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vivian is virtual</dc:creator>
				<category><![CDATA[Travel in Canada]]></category>
		<category><![CDATA[francophone]]></category>
		<category><![CDATA[Christmas]]></category>
		<category><![CDATA[fair]]></category>
		<category><![CDATA[longueuil]]></category>
		<category><![CDATA[market]]></category>
		<category><![CDATA[oka]]></category>
		<category><![CDATA[quebec]]></category>
		<category><![CDATA[Québec City]]></category>
		<category><![CDATA[trois rivieres]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vivianisvirtual.ca/?p=2026</guid>
		<description><![CDATA[Forever true to their reputation for joie de vivre, the people of Quebec certainly know how to celebrate the holidays. If you&#8217;re a Christmas-a-holic, here are five Christmas markets that are sure to fill you with even more good cheer &#8230; <a href="http://www.vivianisvirtual.ca/2009/12/07/christmas-markets-in-quebec/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<a href='http://www.vivianisvirtual.ca/2009/12/07/christmas-markets-in-quebec/2127387907_1ba4de5b72/' title='Christmas tree decoration - drum'><img width="150" height="150" src="http://www.vivianisvirtual.ca/wp-content/uploads/2009/12/2127387907_1ba4de5b72-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Christmas tree decoration - drum" title="Christmas tree decoration - drum" /></a>
<a href='http://www.vivianisvirtual.ca/2009/12/07/christmas-markets-in-quebec/2129304017_a5e842cbe3/' title='Christmas tree decoration - Betty Boop'><img width="150" height="150" src="http://www.vivianisvirtual.ca/wp-content/uploads/2009/12/2129304017_a5e842cbe3-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Fotos by flickr.com/photos/paparutzi/" title="Christmas tree decoration - Betty Boop" /></a>
<a href='http://www.vivianisvirtual.ca/2009/12/07/christmas-markets-in-quebec/2132994977_eab0bf6df1/' title='Christmas tree decoration - disco ball'><img width="150" height="150" src="http://www.vivianisvirtual.ca/wp-content/uploads/2009/12/2132994977_eab0bf6df1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Christmas tree decoration - disco ball" title="Christmas tree decoration - disco ball" /></a>

<p>Forever true to their reputation for <em>joie de vivre</em>, the people of Quebec certainly know how to celebrate the holidays. If you&#8217;re a <strong>Christmas-a-holic</strong>, here are five Christmas markets that are sure to fill you with even more good cheer all through the month of December.</p>
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td><a href="http://magasinabbayeoka.com/" target="_blank"><strong><span style="font-size: small;">OKA</span></strong></a></td>
<td><span style="font-size: small;">To prepare your table for the holiday season, the <strong>Abbey at Oka</strong> invites you to discover many festive products and items crafted by local artisans and producers. Don&#8217;t miss the concerts, tastings and cooking demonstrations too. <strong>Every Fri-Sat-Sun in December</strong>, and Dec 21-22-23 to boot.  </p>
<p></span></td>
</tr>
<tr>
<td><strong><span style="font-size: small;"><a href="http://marchedelagare.com/" target="_blank">SHERBROOKE</a></span></strong></td>
<td><span style="font-size: small;">How splendid to see a 50-foot Christmas tree lit up by 30,000 lights! Once inside the market, you can browse original gifts, unique holiday decorations, and food galore. There&#8217;s even a miniature tree for the kiddies. <strong>Every weekend in December</strong>.  </p>
<p></span></td>
</tr>
<tr>
<td><strong><span style="font-size: small;"><a href="http://marchenoeltraditions.com/marchedenoel.html" target="_blank">LONGUEUIL</a></span></strong></td>
<td><span style="font-size: small;">Located minutes south of Montreal, Longueuil offers the most stunning Christmas display with 40 small </span><span style="font-size: small;">decorated </span><span style="font-size: small;">houses located across the old city park. Costumed choirs, a miniature train, cooking demos and music. Make merry from <strong>December 4-21</strong>.  </p>
<p></span></td>
</tr>
<tr>
<td><strong><span style="font-size: small;"><a href="http://marchevieuxport.com/marche-de-noel.php" target="_blank">QUEBEC CITY</a></span></strong></td>
<td><span style="font-size: small;">Flock to the old city quarters to browse more than 1,000 goodies sold by over 70 artisans and producers. Find some new holiday traditions </span><span style="font-size: small;"><strong>every day in December</strong>, from 9a.m. to 6p.m.  </p>
<p></span></td>
</tr>
<tr>
<td><strong><span style="font-size: small;"><a href="http://marchedenoeldetroisrivieres.qc.ca/" target="_blank">TROIS RIVIERES</a></span></strong></td>
<td><span style="font-size: small;">Cool gifties, traditional music, delicious holiday treats and Santa Claus presiding over his own merry village. If you&#8217;re near the Parc Champlain between <strong>December 10-20</strong>, don&#8217;t miss the fun.  </p>
<p></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Sorry &#8211; all the websites are in French, but I wanted to make sure you got the right addresses. Jingle, jingle, jingle!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vivianisvirtual.ca/2009/12/07/christmas-markets-in-quebec/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vivian est virtuelle, or how Vivian got French</title>
		<link>http://www.vivianisvirtual.ca/2009/04/20/vivian_virtuelle_french_blog/</link>
		<comments>http://www.vivianisvirtual.ca/2009/04/20/vivian_virtuelle_french_blog/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Apr 2009 13:03:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vivian is virtual</dc:creator>
				<category><![CDATA[VIA Rail stuff]]></category>
		<category><![CDATA[francophone]]></category>
		<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[French]]></category>
		<category><![CDATA[train]]></category>
		<category><![CDATA[travel]]></category>
		<category><![CDATA[Vivian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vivianisvirtual.ca/?p=981</guid>
		<description><![CDATA[I&#8217;ve worked my way through all the exercise books, I&#8217;ve mastered the art of French conversation, I&#8217;ve developed a passion for croissant, and now it&#8217;s time to test my mettle. Yes, dear readers, I will now be publishing posts on &#8230; <a href="http://www.vivianisvirtual.ca/2009/04/20/vivian_virtuelle_french_blog/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I&#8217;ve worked my way through all the exercise books, I&#8217;ve mastered the art of French conversation, I&#8217;ve developed a passion for croissant, and now it&#8217;s time to test my mettle.</p>
<p>Yes, dear readers, I will now be publishing posts on my French blog @ <a href="http://www.vivianvirtuelle.ca/" target="_blank"><strong>vivianvirtuelle.ca</strong></a>. In fact, if I&#8217;m a hit in the language of Molière, you may even start seeing me on <a href="http://twitter.com/Vivianisvirtual" target="_blank"><strong>Twitter</strong></a> and <a href="http://www.facebook.com/home.php?ref=home#/pages/Toronto-ON/Virtual-Vivian-Your-VIA-Rail-tour-guide/104580195110?ref=ts" target="_blank"><strong>Facebook </strong></a>too!</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.vivianisvirtual.ca/wp-content/uploads/2009/04/sans-titre.jpg"><img class="size-medium wp-image-983 aligncenter" title="sans-titre" src="http://www.vivianisvirtual.ca/wp-content/uploads/2009/04/sans-titre-300x98.jpg" alt="" width="300" height="98" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vivianisvirtual.ca/2009/04/20/vivian_virtuelle_french_blog/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>En ville sans ma voiture : un geste pour l&#8217;environnement?</title>
		<link>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/09/19/en-ville-sans-ma-voiture-un-geste-pour-lenvironnement/</link>
		<comments>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/09/19/en-ville-sans-ma-voiture-un-geste-pour-lenvironnement/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Sep 2008 16:10:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vivian is virtual</dc:creator>
				<category><![CDATA[Other]]></category>
		<category><![CDATA[francophone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vivianisvirtual.ca/?p=208</guid>
		<description><![CDATA[À l&#8217;occasion de la journée En ville sans ma voiture, le lundi 22 septembre, allez-vous poser un geste spécial pour l&#8217;environnement? De mon côté, c&#8217;est clair que j&#8217;utiliserai mon vélo! Et vous, irez-vous au travail à pied, en métro, en &#8230; <a href="http://www.vivianisvirtual.ca/2008/09/19/en-ville-sans-ma-voiture-un-geste-pour-lenvironnement/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>À l&#8217;occasion de la journée <a title="En ville sans ma voiture!" href="http://www.amt.qc.ca/comm/enville/index.asp" target="_blank"><em>En ville sans ma voiture</em></a>, le lundi 22 septembre, allez-vous poser un geste spécial pour l&#8217;environnement?</p>
<p>De mon côté, c&#8217;est clair que j&#8217;utiliserai mon vélo! Et vous, irez-vous au travail à pied, en métro, en vélo? Si vous prenez tout de même la voiture (grr!), poserez-vous un geste à saveur environnementale pour contrer les émissions de GES pendant la journée?</p>
<p>De son côté, VIA Rail accorde une <a title="50% de réduction sur un voyage à l'automne" href="http://www.viarail.ca/envillesansmavoiture/index.html?WT.mc_id=btn_carfred_amt_fr_08_09_15" target="_blank">réduction de 50 % sur un voyage à l&#8217;automne</a>. Pas mal, non?  L&#8217;offre est valable pour les destinations au sud du Québec et du sud de l&#8217;Ontario.</p>
<p>Bon week-end!<br />
À la semaine prochaine!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/09/19/en-ville-sans-ma-voiture-un-geste-pour-lenvironnement/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Connaissez-vous le modèle F40PH-2?</title>
		<link>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/08/29/certaines-passions-peuvent-mener-loin/</link>
		<comments>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/08/29/certaines-passions-peuvent-mener-loin/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 Aug 2008 17:37:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vivian is virtual</dc:creator>
				<category><![CDATA[Travel in Canada]]></category>
		<category><![CDATA[VIA Rail stuff]]></category>
		<category><![CDATA[francophone]]></category>
		<category><![CDATA[équipement de train]]></category>
		<category><![CDATA[fans]]></category>
		<category><![CDATA[histoire]]></category>
		<category><![CDATA[information]]></category>
		<category><![CDATA[train]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vivianisvirtual.ca/?p=137</guid>
		<description><![CDATA[À cette question, les fans de train répondront oui. Mais, saviez-vous que les locomotives ayant un numéro supérieur à 6437 ne dépassent pas 145 km/h. Pour en connaître plus, jetez un oeil à la nouvelle section du site de VIA &#8230; <a href="http://www.vivianisvirtual.ca/2008/08/29/certaines-passions-peuvent-mener-loin/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>À cette question, les fans de train répondront oui. Mais, saviez-vous que les locomotives ayant un numéro supérieur à 6437 ne dépassent pas 145 km/h.</p>
<p>Pour en connaître plus, jetez un oeil à la nouvelle section du site de VIA Rail entièrement consacrée à <a title="Équipement de train" href="http://www.viarail.ca/equipements/fr_equipement.html" target="_blank">l&#8217;Équipement de train</a> de VIA.</p>
<p>Vous y trouverez une fiche informative complète sur chaque modèle de locomotive et voiture faisant partie du matériel roulant de VIA, incluant des anectotes croustillantes telles que :</p>
<ul type="disc">
<li class="MsoNormal"><span style="color: #000000;">Les noms des <a href="http://www.viarail.ca/equipements/modele-train/fr_voiture-chateau.html" target="_blank">voitures-lits Château</a> sont ceux de personnes célèbres de l&#8217;histoire canadienne, mais le nom de gens très connus comme Champlain et Cartier n&#8217;y figurent pas!</span></li>
<li class="MsoNormal"><span style="font-family: Lucida Sans Unicode;">Il est possible de jouer au <a href="http://www.viarail.ca/equipements/modele-train/fr_voiture-salon.html" target="_blank">casino à bord d’un train</a> (lequel? celui qui mène à Niagara Falls bien sûr!)</span></li>
</ul>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span lang="FR">Vous obtiendrez aussi des détails intéressants sur <span style="font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">le nombre de voitures en circulation</span>, l’année de leur construction, ou encore combien de canots peuvent être entreposés dans un fourgon à bagages!</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/08/29/certaines-passions-peuvent-mener-loin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Pollution à Pékin : bonne nouvelle pour mieux la contrôler</title>
		<link>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/08/18/pollution-a-pekin-bonne-nouvelle-pour-mieux-la-controler/</link>
		<comments>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/08/18/pollution-a-pekin-bonne-nouvelle-pour-mieux-la-controler/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Aug 2008 13:57:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vivian is virtual</dc:creator>
				<category><![CDATA[Environment]]></category>
		<category><![CDATA[francophone]]></category>
		<category><![CDATA[pékin]]></category>
		<category><![CDATA[pollution]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vivianisvirtual.ca/?p=88</guid>
		<description><![CDATA[Plusieurs athlètes se sont inquiétés de la qualité de l&#8217;air et de la pollution à Pékin, pour la tenue des Olympiques 2008. Avec raison! Jetez un oeil à cette vidéo : Pourtant, de bonnes nouvelles nous parviennent de Chine dont &#8230; <a href="http://www.vivianisvirtual.ca/2008/08/18/pollution-a-pekin-bonne-nouvelle-pour-mieux-la-controler/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Plusieurs athlètes se sont inquiétés de la qualité de l&#8217;air et de la pollution à Pékin, pour la tenue des Olympiques 2008.</p>
<p>Avec raison! Jetez un oeil à cette vidéo :</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/12llTOryD30&amp;hl=en&#038;fs=1" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><embed src="http://www.youtube.com/v/12llTOryD30&amp;hl=en&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>Pourtant, de bonnes nouvelles nous parviennent de Chine dont l&#8217;augmentation du covoiturage dans la capitale et la mise en service d&#8217;une <a href="http://www.cyberpresse.ca/article/20080731/CPSPORTS12/80731301/7253/CPPEKIN08">première ligne de train à très grande vitesse </a>entre les deux villes olympiques, Pékin et Tianjin.</p>
<p>Vous connaissez déjà mon amour du train et mes préoccupations environnementales. Inutile de vous dire que dans tout le tintamarre médiatique, je trouve ces nouvelles très encourageantes.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/08/18/pollution-a-pekin-bonne-nouvelle-pour-mieux-la-controler/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>10 façons de diminuer sa consommation d&#8217;essence</title>
		<link>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/08/08/10-facons-de-diminuer-sa-consommation-dessence/</link>
		<comments>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/08/08/10-facons-de-diminuer-sa-consommation-dessence/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 08 Aug 2008 20:41:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Other]]></category>
		<category><![CDATA[francophone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vivianisvirtual.ca/?p=67</guid>
		<description><![CDATA[Marcher. Enfourcher son vélo. Faire du covoiturage. Utiliser le transport en commun. Autant de moyens de réduire notre consommation d’essence. Après une petite enquête auprès de mes amis et une lecture du guide Défi Nature de l’environnementaliste David Suzuki, voici, &#8230; <a href="http://www.vivianisvirtual.ca/2008/08/08/10-facons-de-diminuer-sa-consommation-dessence/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Marcher. Enfourcher son vélo. Faire du covoiturage. Utiliser le transport en commun. Autant de <strong>moyens de réduire notre consommation d’essence</strong>.</span></p>
</p>
<p>Après une petite enquête auprès de mes amis et une lecture du guide <a href="http://www.davidsuzuki.org/files/NC/brochures/DSNC_French_Rack_Card_%28cropped%29.pdf">Défi Nature</a> de l’environnementaliste <strong>David Suzuki</strong>, voici, dans le désordre, <strong>mes 10 idées préférées</strong> :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 1.8pt 0.0001pt 0in;">
<ol>
<li><span>Planifiez votre trajet et vos achats à l’avance</span></li>
<li><span>Achetez en ligne ou dans votre quartier</span></li>
<li><span>Achetez des aliments produits localement (par exemple, faites-vous livrer un panier de légumes bios!)</span></li>
<li><span>Utilisez les services de professionnels situés près de la maison ou votre lieu de travail</span></li>
<li><span>Achetez une tondeuse à gazon manuelle ou électrique</span></li>
<li><span>Visitez les attractions de votre ville</span></li>
<li><span>Envie d’être au vert? Découvrez votre propre ville et ses coins bucoliques</span></li>
<li><span>Faites du canot ou de la voile plutôt que du yacht</span></li>
<li><span>Prenez le train plutôt que l’avion pour les voyages de moyenne distance</span></li>
<li><span>Si vous prenez la voiture, optez pour une conduite souple, diminuez la vitesse et n’abusez pas de la climatisation</span></li>
</ol>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 1.8pt 0.0001pt 0in;">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 1.8pt 0.0001pt 0in;"><span>Et vous, <strong>posez-vous d’autres gestes qui vous aident à sortir de la voiture?</strong> À part d&#8217;ouvrir la portière bien sûr! Faites-moi part de vos idées!</span></p>
<p>Vous êtes déjà un grand manitou de l&#8217;environnement? <a href="http://www.flickoff.org/carbon_contest_start">calculez votre bilan carbone personnel</a>!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/08/08/10-facons-de-diminuer-sa-consommation-dessence/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Quelle est votre alternative à l’auto?</title>
		<link>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/07/21/quelle-est-votre-alternative-a-l%e2%80%99auto/</link>
		<comments>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/07/21/quelle-est-votre-alternative-a-l%e2%80%99auto/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Jul 2008 16:10:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vivian is virtual</dc:creator>
				<category><![CDATA[Other]]></category>
		<category><![CDATA[Personal]]></category>
		<category><![CDATA[VIA Rail stuff]]></category>
		<category><![CDATA[francophone]]></category>
		<category><![CDATA[gas prices]]></category>
		<category><![CDATA[prix essence]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vivianisvirtual.ca/2008/07/21/quelle-est-votre-alternative-a-l%e2%80%99auto/</guid>
		<description><![CDATA[Les médias, les blogues et les forums de discussions regorgent d’articles qui pestent contre l’augmentation du prix de l’essence. Afin de pallier cette situation, certains laissent l’auto à la maison, d’autres font l’achat d’un scooter ou enfourchent leur vélo. Pour &#8230; <a href="http://www.vivianisvirtual.ca/2008/07/21/quelle-est-votre-alternative-a-l%e2%80%99auto/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span><font size="2"><font face="Verdana">Les médias, les blogues et les forums de discussions regorgent <a target="_blank" href="http://www.debatenligne.com/prix-essence/encore-du-vol--296-2060.html">d’articles qui pestent contre l’augmentation du prix de l’essence</a>. Afin de pallier cette situation, certains laissent l’auto à la maison, d’autres font l’achat d’un scooter ou enfourchent leur vélo.<o:p></o:p></font></font></span><span><font size="2"><font face="Verdana"> </font></font></span><span></span><span><font size="2"><font face="Verdana"><o:p></o:p></font></font></span><font size="2" face="Verdana"></p>
<p>Pour ma part, dans un pays où l’hiver est si long, je ne vois aucune raison de m’enfermer dans une voiture climatisée dès que le mercure monte au-delà de 20 °C. Pour mes promenades au centre-ville, j’enfile mes patins à roues alignées ou mes chaussures de marche. </font><span><font size="2"><font face="Verdana"></p>
<p>Et vous, quelle est votre alternative à l’auto en cette période de hausse du prix de l’essence?</font></font></span><span></span><span></span><span><font size="2"><font face="Verdana"><o:p></o:p></font></font></span><span><font size="2"><font face="Verdana"><o:p></o:p></font></font></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana"></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana"></p>
<p>Pour des trajets plus longs, avez-vous pensé au train? VIA vient de lancer la campagne « <a target="_blank" href="http://liberez-vous.ca">Exaspéré par la hausse du prix de l’essence?</a> ». En cette période de vacances, jetez un oeil aux offres de VIA.<span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana"></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana"></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana" lang="EN-CA"></span></span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana"></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/07/21/quelle-est-votre-alternative-a-l%e2%80%99auto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Voir Sum 41 à Halifax</title>
		<link>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/03/05/voir-sum-41-a-halifax/</link>
		<comments>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/03/05/voir-sum-41-a-halifax/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 05 Mar 2008 19:24:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vivian is virtual</dc:creator>
				<category><![CDATA[My Bests]]></category>
		<category><![CDATA[francophone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vivianisvirtual.ca/archives/21</guid>
		<description><![CDATA[Devinez quoi? Je pars à Halifax pour quelques jours. C’est la première fois que j’y mets les pieds et j’ai très hâte de découvrir cette région. Je prends le train Océan ce soir. Vous avez envie de m’accompagner? Je prendrai &#8230; <a href="http://www.vivianisvirtual.ca/2008/03/05/voir-sum-41-a-halifax/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Devinez quoi?</p>
<p>Je pars à Halifax pour quelques jours. C’est la première fois que j’y mets les pieds et j’ai très hâte de découvrir cette région. Je prends <a href="http://www.viarail.ca/nostrains/fr_trai_atla_hamo.html" target="_blank" title="le train Océan">le train Océan</a> ce soir.</p>
<p>Vous avez envie de m’accompagner? Je prendrai des tonnes de photos. Vous n’aurez qu’à parcourir <a href="http://www.flickr.com/photos/virtualvivian/" target="_blank" title="mon profil Flickr">mon profil Flickr</a> pour les admirer! Bien sûr, je vous ferai part de mes impressions sur mon blogue et sur <a href="http://www.facebook.com/people/Virtual_Vivian/773663887" target="_blank" title="Facebook">Facebook</a>.</p>
<p>J’ai pris le temps de me renseigner sur la ville. Boutiques, galeries d&#8217;art, promenades dans le port et le quartier historique : mes vacances s’annoncent divertissantes! En plus, j’ai découvert que la tournée de Sum 41 s’arrête au <a href="http://artscentre.dal.ca/" target="_blank" title="Arts Centre">Arts Centre</a> samedi soir. Le groupe punk y présente son dernier album « Underclass Hero »&#8230; J’espère qu’il reste des billets!</p>
<p>Mon ami Alexandre a habité là lorsqu’il était enfant&#8230; Et lui, il est parfaitement bilingue. Je me demande si j’aurai l’occasion de parler français?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/03/05/voir-sum-41-a-halifax/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nuit blanche à Montréal</title>
		<link>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/03/05/nuit-blanche-a-montreal/</link>
		<comments>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/03/05/nuit-blanche-a-montreal/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 05 Mar 2008 19:24:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vivian is virtual</dc:creator>
				<category><![CDATA[Montréal]]></category>
		<category><![CDATA[My Bests]]></category>
		<category><![CDATA[francophone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vivianisvirtual.ca/archives/20</guid>
		<description><![CDATA[Vous connaissez le Festival Montréal en lumière? J’y étais le week-end dernier, notamment à la Nuit blanche. C’est une façon originale pour les Montréalais et les visiteurs — comme moi — de prendre un bain de culture nocturne. Expositions, spectacles, &#8230; <a href="http://www.vivianisvirtual.ca/2008/03/05/nuit-blanche-a-montreal/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Vous connaissez le <a href="http://www.montrealenlumiere.com/" target="_blank" title="Festival Montréal en lumière">Festival Montréal en lumière</a>?</p>
<p>J’y étais le week-end dernier, notamment à la Nuit blanche. C’est une façon originale pour les Montréalais et les visiteurs — comme moi — de prendre un bain de culture nocturne.</p>
<p>Expositions, spectacles, films, concerts&#8230; j’ai eu de quoi m’amuser et m’émerveiller toute la nuit!</p>
<p>J’ai particulière aimé le concert de chants Gospel donné par l’<a href="http://www.prochant.com/formation-vocal16.html" target="_blank" title="Ensemble vocal Prochant">Ensemble vocal Prochant</a>. L’ambiance était&#8230; divine!</p>
<p>Puis, je suis allé prendre une leçon de tango, donnée par les professeurs du <a href="http://www.studiotango.ca/" target="_blank" title="Studio tango Montréal">Studio tango Montréal</a>. S’il y a une chose que j’ai apprise ce soir-là, c’est que pour bien danser le tango, il faut laisser son cerveau au vestiaire avec ses bottes et écouter son corps — ou plutôt le corps de son partenaire! Le seul problème, c’est que je n’avais rien pour remplacer mes bottes et que j’ai dû m’exécuter pieds nus!</p>
<p>Après une nuit bien remplie, on est allé déjeuner au café <a href="http://www.cafeeldorado.ca/eldohtml.html" target="_blank" title="El Dorado">El Dorado </a>sur l’avenue Mont-Royal, histoire de refaire le plein d’énergie. D’accord, les oeufs bénédictins sont un peu moins gouteux que ceux de <a href="http://www.100meilleurs.com/restos/resto.asp?RestoID=1045" target="_blank" title="L'Avenue">L’Avenue </a>située juste en face, mais l’ambiance était relax et on n’a pas eu à attendre pour avoir une table.</p>
<p>Puis, à 10 heures du matin, c’était enfin l’heure du dodo : des amis, Éric et Mélanie, m’ont hébergé chez eux sur le Plateau afin que je puisse dormir un peu.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vivianisvirtual.ca/2008/03/05/nuit-blanche-a-montreal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
